All people

Dirck (Richard) Marlatt

1744–c. 1820

Baptised 1 January 1744 at Readington, New Jersey, son of Dirck Marlett and Jannetje Schamp. A weaver. He married his cousin Nelly Marlatt in 1772, moved to Berkeley County, Virginia, about 1784–86 and to Coshocton County, Ohio, by 1809, where he died about 1820.

Life events

Baptised1 January 1744Readington, Hunterdon County, New Jerseyin the Dutch Reformed church book of the congregation at North Branch
Married23 November 1772Hunterdon County, New Jerseylicence to marry Nelly (Pieternelle) Marlatt
Residence1781–84Readington, Hunterdon County, New Jerseya customer of the Grandin fulling mill; cloth for his brothers Gideon and George was delivered to his house in 1784
Tax list1787Berkeley County, Virginiaas Derreck Merbett, with 3 horses and 1 cow
Residence22 December 1809Coshocton County, Ohiofirst entry as “Ritchard Melelat Senior” in James Miskimen’s account book; he paid in weaving, and from 1816 wove to pay the rent of the place he lived on
Diedbetween 7 January and August 1820probably Coshocton County, Ohiohis last purchase was on 7 January; Abraham Merlatt settled the account in August

Research note: two Richards in Berkeley County

Dirck and Richard are the same name. From 1787 there were two Richard Marlatts in Berkeley County, Virginia: this man, and his nephew Richard (born about 1762–65), son of his brother Abraham. Older research merged them into one man with two wives, which is how the Ohio family of his grandson John Marlatt came to be attached to the wrong Richard.

In February 1852 Lewis Vail wrote that he had met the wife of Richard Marlatt in Coshocton County, “where she lived and died, perhaps about 1818. She had but one child, Abraham Marlatt, who died there also, leaving several children.”

Source: William P. Marlatt, Family of Abraham and Mary (Maple) Marlatt of New Jersey, Virginia and Ohio (30 September 2019).